Russian Superstitions–Galya Style!

May 13, 2012

I grew up knowing that walking under a ladder, breaking a mirror, or having a black cat cross your path were supposed to bring bad luck. While admittedly I might meander around a ladder instead of diving beneath it when given an option, I hardly believed any of those things were true!

Living with my host mother Galya, I’ve encountered a laundry list of new superstitions. It was definitely a surprise, however, when I realized how seriously she took them! For the purpose of entertainment as well as education, here are five solid ways to ward off bad luck, evil spirits, death, etc.–all according to a Russian babushka!

1: Say, “Hello, Sarah!”
If you forget something (say, your cell phone or wallet) and have to return to your house, be sure to greet your reflection. The first time I had to return home for forgotten goods, Galya instructed me to look in the mirror. I had thought I must have have something on my face. I looked in the mirror and then at Galya, confused, then continued my search for my misplaced phone. Galya came over and patiently led me by the arm back to the mirror. “Скажи: привет, Сара!” “Say ‘Hello, Sarah!'” she instructed, sternly, still holding my arm. I looked at Galya, then the mirror, back to Galya, and then, hesitantly, to the mirror: “Привет… Сара?” Contented, Galya let me resume my search.

2: Cold drinks
Indulging in cold drinks will make you sick. When I came down with the flu last semester, I had the misfortune of being spotted with a bottle of water the night before. “You shouldn’t drink that cold water! No wonder you’re sick. Нельзя! Never again,” Galya scolded, concerned. I’ve since read that having cold drinks can in fact be detrimental to your health, but supposedly that’s only if you eat a lot of greasy, fatty foods. It shouldn’t give you the flu, though (she says, stealthily sipping cold water in her room…).

3: Tfu tfu tfu!
Spitting over your shoulder (or, a little more hygienic, just saying “tfu tfu tfu!”) is the equivalent of knocking on wood. Galya and I have had moments when, simultaneously, I knocked on the kitchen table and she went “Tfu tfu tfu”! Hey, no one wants to get jinxed–regardless of their cultural upbringing!

4: Even numbers of flowers
Bringing a bouquet when someone invites you to dinner is a splendid idea, just make sure that there’s either an odd or uncountable number. In Russia, even numbers of flowers are for funerals, and bringing them to someone for any other reason will bring them bad luck. When I gave Galya flowers for Women’s Day, I counted the roses twice!

5: The cold, hard ground
If a girl here sits on concrete, people will be alarmed. They’re just concerned for her health–the cold ground will freeze her ovaries! And don’t even think of getting caught in the house without slippers. If Galya catches me snagging a midnight snack barefoot, she’ll go into a panic and run off to find my slippers so I don’t get sick. When I wanted to lie out and take a nap outside at the dacha, Galya was shell-shocked that I was going to sleep on a towel. She then surprised me by setting up a cot so that I wasn’t on the “cold earth”!

Good luck, and Happy Mother’s Day!
Sarah

Advertisements

3 Responses to “Russian Superstitions–Galya Style!”

  1. mariac24 said

    Reblogged this on Evergreen Exchange and commented:
    Window into Russian superstitions.

  2. […] Yes!! And if I could go back in time, I would tell my sophomore self that she has no idea what a wild ride she’s in for. While there will be challenges, she’s going to come home so much stronger, with a newfound ability to just laugh and move on when things don’t go as planned and an understanding that she’s a really, really lucky girl (tfu tfu tfu!) […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: